Supervisor de trademarketing Bilingüe
Importante empresa del sector - San José, San José
Hace 2 días
PECB Group Inc. - San José, San José
Ocultaste esta oferta, pulsa Recuperar oferta para verla de nuevo en los listados
Job Title: Translation Coordinator for Spanish
We are seeking a Translation Coordinator for Spanish, who will play a pivotal role in managing and facilitating the translation process within our organization.
What are some benefits of working at PECB?
• Four working days per week, with Fridays off
• Career and personal development trainings free of charge (Access to a comprehensive array of ISO and non-ISO related training programs)
• Hands-on, project-based experiences
• Collaboration with an exceptionally talented, diverse, and friendly team of colleagues
• Great benefits packages, such as health insurance coverage, free mental health services
• Paid leaves (including collective winter break)
• Exciting social events, and a pleasant working environment.
About PECB
At PECB, we are shaping the future of training and certification because we believe there is an easier, simpler, and better way to provide education around the world. As an international certification body present in more than 150 countries worldwide, we are proud to be one of the biggest organizations in the certification industry. We are a dynamic, multicultural, and innovative team that sees each day as a challenge and as a new opportunity to grow together with the company.
Job Purpose
Responsible for coordinating and managing all translation projects and activities for all material other than Training courses, in languages available on the website.
Responsible for preparing standards in target languages, as well as extracting glossary for new schemes. Responsible for providing support and assistance to the Translation specialists as required.
Typical Duties and Responsibilities:
• Coordinate and monitor all translation requests for single documents
• Provide assistance and support to Translation Specialists on their respective projects
• Maintain Translation Master List
• Collaborate with external contractors to facilitate the translation of documents, excluding training course materials
• Identify and obtain relevant standards in the target language and ensure their integration into the translation memory within Trados
• Prepare and align documents for efficient use within Trados
• Extract glossaries for newly initiated projects and manage the translation of glossary terms in the target language
• Prioritize tasks and projects effectively to meet deadlines and project requirements
• Uphold and promote best practices within the department, ensuring quality and consistency in translation processes.
• Execute any other duties as directed by management
Competencies
• Bachelor’s degree in a related field
• Proven experience in translation coordination, project management, or a similar role
• Familiarity with translation management systems and software
• Strong organizational and multitasking abilities, with a keen eye for detail
• Effective communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate across diverse teams
• Adaptable and capable of working in a dynamic and fast-paced environment
• A proactive approach to problem-solving and a commitment to meeting project deadlines
Job Type: Full-time, four-days a week | Location: San Jose | Language: Spanish
Please submit your application through the following website link Become part of PECB | PECB
Resumes sent via other means will not be considered. Only shortlisted candidates will be contacted.
Requerimientos
Hace más de 30 días
Nos tomamos muy en serio tus comentarios y lo revisaremos lo antes posible.
Acerca de PECB Group Inc.
PECB is a certification body that provides education, certification, and certificate programs for individuals on a wide range of disciplines.
Through our presence in more than 150 countries, we help professionals demonstrate their competence in various areas of expertise by providing valuable evaluation, certification, and certificate programs against internationally recognized standards.
Ofertas similares
Importante empresa del sector - San José, San José
OBJETIVO Establecer las estrategias prioritarias para el territorio de Costa Rica, así como generar y ejecutar las...
Hace 2 días
Importante empresa del sector - San José, San José
Requisitos: -Bachillerato en educación media. -Técnico en mecánica general, de precisión o electromecánica o estudios...
Hace 2 días
Consultores Latinoamericanos + Soluciones RRHH - San José, San José
Conocimiento en panaderia y reposteria industrial Conocimiento en batidos, mezclas a nivel industrial Seguimientode...
26 de abril
Importante empresa del sector - San José, San José
-Responsable de liderar, guiar, capacitar, enseñar y motivar al grupo a cargo. -Velar de que se estén cumpliendo los...
Hace 5 días
Importante empresa del sector - San José, San José
Requisitos: -Bachiller en educación media. -Técnico en administración (deseable). -Disponibilidad de horarios....
Hace 4 días
CORPORACION D - San José, Santa Ana
Para trabajar en Empresa de Construcción y Mantenimientos Industriales, requerimos Supervisor Operativo, con amplia...
Hace 2 días
DHL CUSTOMER SUPPORT COSTA RICA S.A. - Heredia, Belén
Would you like to be part of the most international company in the world? A company operating in more than 220...
11 de abril
Ferva Del Norte S.A - Heredia, Heredia
• Supervisión del personal • Coordinación de Agendas • Coordinación Hospedaje y otros detalles de las giras • Plan de...
17 de abril
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Recibe las nuevas ofertas por e-mail.
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Escribe tu correo y te enviaremos nuevas ofertas por e-mail.
Parece que ya estas registrado
Escribe tu contraseña para activar la alerta.
Vaya, el correo y la contraseña no coinciden
Prueba de nuevo para activar la alerta.
Información básica de privacidad y contacto
Responsable
DGNET LTD.
Finalidad
Realizar una correcta gestión de los servicios a los que te suscribas.
Legitimación
Ejecución de un contrato, consentimiento, interés legítimo y cumplimiento de una obligación legal.
Destinatarios
Podrán acceder a tus datos los prestadores de servicios de DGNET Ltd, incluyendo otras empresas de su grupo. Únicamente se cederán datos por obligación legal.
Derechos
Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, cuyo detalle se incluye en nuestra Política de Privacidad completa.
Te hemos enviado un correo de verificación. Revísalo y confirma la alerta para activarla.
Genial
Te avisaremos de nuevas vacantes.
Ya tenías una alerta guardada similar a esta búsqueda
Información básica de privacidad y contacto
Responsable
DGNET Ltd, registrada en Escocia n°189977, con domicilio en 26 Frederick Street, Edimburgo, EH2 2JR, Reino Unido y teléfono de contacto: +44 131 473 1049.
Finalidad
Realizar una correcta gestión de los servicios a los que te suscribas.
Legitimación
Ejecución de un contrato, consentimiento, interés legítimo y cumplimiento de una obligación legal.
Destinatarios
Podrán acceder a tus datos los prestadores de servicios de DGNET Ltd, incluyendo otras empresas de su grupo. Únicamente se cederán datos por obligación legal.
Derechos
Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, cuyo detalle se incluye en nuestra Política de Privacidad completa.
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Translation Coordinator for Spanish
San José, San José
¡No te pierdas ninguna oportunidad!
Escribe tu correo y te enviaremos nuevas ofertas por e-mail.
Información básica de privacidad y contacto
Responsable
DGNET Ltd, registrada en Escocia n°189977, con domicilio en 26 Frederick Street, Edimburgo, EH2 2JR, Reino Unido y teléfono de contacto: +44 131 473 1049.
Finalidad
Realizar una correcta gestión de los servicios a los que te suscribas.
Legitimación
Ejecución de un contrato, consentimiento, interés legítimo y cumplimiento de una obligación legal.
Destinatarios
Podrán acceder a tus datos los prestadores de servicios de DGNET Ltd, incluyendo otras empresas de su grupo. Únicamente se cederán datos por obligación legal.
Derechos
Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, cuyo detalle se incluye en nuestra Política de Privacidad completa.
Al hacer clic en reportar, aceptas las Condiciones legales y la Política de privacidad de Computrabajo para crear una cuenta, aplicar a vacantes de empleo, contactar con potenciales empleadores y recibir comunicaciones, entre otros servicios. Ver detalle legal
Información básica de privacidad y contacto
Responsable
DGNET Ltd, registrada en Escocia n°189977, con domicilio en 26 Frederick Street, Edimburgo, EH2 2JR, Reino Unido y teléfono de contacto: +44 131 473 1049.
Finalidad
Realizar una correcta gestión de los servicios a los que te suscribas.
Legitimación
Ejecución de un contrato, consentimiento, interés legítimo y cumplimiento de una obligación legal.
Destinatarios
Podrán acceder a tus datos los prestadores de servicios de DGNET Ltd, incluyendo otras empresas de su grupo. Únicamente se cederán datos por obligación legal.
Derechos
Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, cuyo detalle se incluye en nuestra Política de Privacidad completa.
Para denuncias como la tuya recomendamos que dejes una valoración en la página de la empresa para que otras personas conozcan tu experiencia.Esta es la mejor forma de que la denuncia llegue a la empresa y sea de utilidad.